Champion-power-equipment 76555 Manuel d'utilisateur

4000 Watts au démarrage / 3000 Puissance nominale maximale (GAZ)3600 Watts au démarrage / 2700 Puissance nominale maximale (GPL)CARBURANT À DOUBLE GÉN

7 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555Panneau électrique1 2 3 45 76 8(1) Commutateur de sélection de carburant – utilisé pour sélectionner et activer la

REV 76555-20140718 876555 FRANÇAISPièces fourniesVotre génératrice à essence 76555 est livrée avec les pièces ci-dessous.Jeu de Roues – Roue plaine

9 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555MONTAGECertaines pièces de votre génératrice ont besoin d’être montées. Cet appareil est expédié sans huile de notr

REV 76555-20140718 1076555 FRANÇAISMONTAGEPour ajouter de l’huile au moteur1. Placez la génératrice sur une surface plane et à niveau.2. Retirez l

11 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555MONTAGEPour ajouter de l’essence1. Utilisez du carburant ordinaire sans plomb, sans impuretés et récent, avec un

REV 76555-20140718 1276555 FRANÇAISMONTAGENe pas laisser les enfants manipuler ni jouer avec les bombonnes et les connexions de tuyau.ATTENTIONUtili

13 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555FONCTIONNEMENTCommutateur de sélection de carburant Le commutateur de sélection de carburant sur le panneau avant

REV 76555-20140718 1476555 FRANÇAISFONCTIONNEMENTLe commutateur de sélection de carburant est spécifiquement conçu pour ne pas glisser d’un côté ou d

15 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555Branchement des charges électriques1. Laissez le moteur se stabiliser et chauffer pendant quelques minutes après

REV 76555-20140718 1676555 FRANÇAISEn fermant la génératrice après fonctionnement au GPL, fermer également le bouton de carburant sur la bombonne de

Pour des questions ou de l’assistance :ne pas retourner le produit en entrepôt.NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER!Visitez notre site Webwww.championpowere

17 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555ENTRETIEN ET ENTREPOSAGELe propriétaire ou l’utilisateur est tenu de s’acquitter de toute maintenance périodique.E

REV 76555-20140718 1876555 FRANÇAISENTRETIEN ET ENTREPOSAGEToutes les 8 heures ou quotidiennementVérifier le niveau d’huileNettoyer autour de l’admis

19 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555ENTRETIEN ET ENTREPOSAGEBatterie de générateurCe produit est équipé d’un circuit automatique de charge de la batte

REV 76555-20140718 2076555 FRANÇAISHuileUtilisez 10W-30 automobile huile.La capacité en huile est de 0,6 L (0,6 pinte).NE PAS REMPLIR.Veuillez vous

21 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESDiagramme des pièces détachées991234567891011121314151617 1819 202117 18222324252728293

REV 76555-20140718 2276555 FRANÇAISParts ListN° N° de pièce Description Qté126.690 Moteur 12122.190005.00 Caoutchouc, couvercle avant, B 13122.190005

23 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESDiagramme des pièces de moteur123456789101213252627293032353738124041424344464721222324

REV 76555-20140718 2476555 FRANÇAISN° N° de pièce Description Qté11.5789.0608 Boulon à bride M6 x 8 5222.061100.00.2Couvercle de lanceur à rappel, no

25 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555Diagramme de câblageCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESLWGBYRYELLOWBLACKBLUEGREENREDWHITEBrWHITE BLUEGREEN YELLOWWHITE GRE

REV 76555-20140718 2676555 FRANÇAISGUIDE DE DÉPANNAGEPour du soutien technique complémentaire :Service techniqueDu lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17

76555TABLE OF CONTENTSIntroduction ... 1Introduction ... 1Génératrice électrique portative ...

27 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555GARANTIE GARANTIECHAMPION POWER EQUIPMENT GARANTIE LIMITÉE DE DEUX (2) ANSConditions de la garantieChampion Power

1 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555INTRODUCTIONIntroductionNous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition d’une génératrice Champion Power Equipment

REV 76555-20140718 276555 FRANÇAISCONVENTIONS DE CE MANUELATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

3 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555CONSIGNES DE SÉCURITÉLes émanations de la génératrice contiennent du monoxyde de carbone, un gaz incolore, inodore

REV 76555-20140718 476555 FRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉToute rétraction brutale de la corde du démarreur aura pour effet d’entraîner votre main et v

5 REV 76555-20140718FRANÇAIS 76555Essence et vapeurs d’essence (gaz) : – LE GAZ EST TRÈS INFLAMMABLE ET EXPLOSIF. – Le gaz peut causer un incendie ou

REV 76555-20140718 676555 FRANÇAIS(1) Gaz réservoir à carburant – Réservoir à carburant de 13 L (3,4 gallons).(2) Étrangleur – Permet de démarrer